Если вы принимаете участие в техническом альфа-тестировании, мы надеемся, что вам понравится следующая неделя — в течение нее всеми героями можно будет играть бесплатно. Если вы еще не участвуете в тестировании, то у нас есть для вас отличные новости: мы собираемся переехать на новое оборудование, так что побывать в Нексусе сможет еще больше новых игроков.

СПАСИБО! ПРАВДА-ПРАВДА!
Во-первых, нам хотелось бы поблагодарить сообщество игроков за участие в тестировании и за все полученные нами отзывы. Ваша помощь позволила нам сделать игру значительно лучше, а еще мы смогли понять, что игрокам нравится в Heroes of the Storm и что им хотелось бы увидеть в будущем. Мы многое уже запланировали, и это только начало!

ЗАТИШЬЕ ПЕРЕД ШТОРМОМ
На прошлой неделе мы уже говорили о переходе к заключительному этапу технического альфа-тестирования, в связи с которым мы проведем «чистку» всех учетных записей Heroes of the Storm. «Чистка» состоится 29 сентября. Информация о прогрессе игроков и персонажей, заработанном золоте, а также покупках, сделанных во внутриигровом магазине в ходе тестирования, будет удалена. Все денежные средства, потраченные вами в ходе технического альфа-тестирования, будут возвращены в ваш кошелек Battle.net.

Также начиная с 29 сентября мы на неделю закроем доступ к альфа-версии, чтобы совершить переезд на новые сервера. В течение этого времени играть в Heroes of the Storm будет нельзя.

После окончательного перехода на новое оборудование начнется заключительный этап альфа-тестирования Heroes of the Storm, и мы собираемся пригласить для участия в нем множество новых игроков со всего света. В настоящее время мы намерены выпустить обновление для игры в Северной и Южной Америке, Юго-Восточной Азии, Австралии и Новой Зеландии 7 октября, а в Европе — 9 октября. Мы также планируем выпустить обновление в Корее, в Китае и на Тайване в течение последующих недель. Как и всегда, мы будем держать игроков в курсе всех новостей и изменений графика.

После выхода следующего крупного обновления мы больше не будем обнулять информацию о покупках за золото и настоящие деньги, сделанных во внутриигровом магазине. Другими словами, все приобретения останутся с вами навсегда. Все игроки, совершавшие покупки за настоящие деньги в ходе тестирования, получат особую награду за помощь в тестировании магазина — чудо-козлика, готового довезти вас в любой конец Нексуса! Спасибо!

НЕ ТЕРЯЙТЕ ДРУЗЕЙ!
В рамках подготовки к выходу обновления все игроки, принимающие участие в тестировании на данный момент, будут автоматически переведены в свои регионы. Вы сохраните список друзей на вашей учетной записи Battle.net — тот, что вы видите в других играх Blizzard (Diablo III, Hearthstone, StarCraft II и World of Warcraft), — однако список друзей, созданный в ходе технического альфа-тестирования Heroes of the Storm, будет утрачен. Это значит, что вы не сможете связаться с игроками, которых вы в него добавили в ходе тестирования. Мы хотели бы, чтобы у вас была возможность вновь связаться со своими верными союзниками, и потому мы создали эту полезную тему на форуме.

ЧТО ВАС ЖДЕТ В ОБНОВЛЕНИИ
В готовящемся обновлении вас ждет много новых интересных возможностей! Мы собираемся вновь добавить функцию создания пользовательских игр, а также позволим игрокам просматривать повторы боев. Кроме того, на полях боя Нексуса появятся два новых героя: Ануб'арак, король-предатель, и Азмодан, Владыка Греха. Подробную информацию об обоих героях вы узнаете в течение следующих недель.

Мы также обнулим рейтинги, использующиеся во время подбора команд. В результате этого игре потребуется некоторое время, чтобы повторно определить уровень навыков игроков и начать правильно подбирать противников. Поскольку всем придется вновь начать «с нуля», поначалу некоторые бои могут оказаться не слишком сбалансированными. Но не стоит тревожиться! Новая система подбора соперников быстро оценит возможности игроков, после чего баланс восстановится, и в боях будут участвовать равные по силе герои.